Diario di Viaggio |
|
Le Fotografie |
Tipo di Viaggio
Il viaggio è stato breve, tranquillo, e nemmeno tanto organizzato (eravamosemi-ospiti
dello zio della Francesca), per cui non inserirò tutte le mie abituali
voci degli appunti di viaggio, ma solo quelle dove posso raccontarvi qualcosa,
e non sono molte. In compenso però, questa volta, oltre al diario di
viaggio, c'è anche la photo gallery, grazie alla nuova macchina fotografica
digitale.
Dormire
Noi abbiamo dormito da una parente della moglie dello zio della Francy (che
affitta le sue quattro camere disponibili), pagando penso un prezzo amico (15
euro), per cui non vi so dare indicazioni. Se vi interessa, la casa è
carina, e la signora veramente gentile e simpatica. Magari scrivetemi, che vi
dò l'indirizzo (è in centro).
Costo della vita
Non altissimo, ma neanche troppo basso. Una cena al ristorante vi costerà
10-15 euro, mangiando anche del pesce, che è ottimo. Per quanto riguarda
i trasporti, una corsa in bus costa 1 euro, il biglietto giornaliero per la
metro 1,40. Le entrate ai musei e le attrazioni sono piuttosto economici (da
1 euro a 3-4, e quasi sempre c'è lo sconto studenti), tranne all'oceanario,
che costa 9 euro (ma è da vedere).
I portoghesi
Sono molto espansivi e chiacchieroni, anche con chi di
portoghese non sa neanche una parola. Abbiamo notato questa cosa: se in Italia
c'è uno straniero che non sa l'italiano, si cerca di comunicare, anche
"a spizzichi e bocconi",
in un'altra lingua. I portoghesi invece parlano, parlano come se tu li capissi
benissimo. E questo succede un po' ovunque: nelle trattorie, in casa, con i
passanti...
La lingua
Fantastica, e molto divertente. E ora vi spiego perchè. Andiamo con ordine:
appena arrivate, sembra arabo! "Ma non doveva somigliare un po' all'italiano?"
Si, effettivamente, dopo un po' ci fate l'orecchio, e, soprattutto se parlano
lentamente, un po' si capisce. Ma la somiglianza con l'italiano vi può
portare a fare delle grosse figure meschine, a causa della grossa quantità
di "falsi amici", ossia parole uguali all'italiano ma che significano
tutta un'altra cosa. Ad esempio, evitate di rivolgervi al cameriere chiedendo
del "burro". Gli state dando dell'asino! Oppure, se chiedete dell'aseite
(aceto, a sentirlo pronunciare), vi porteranno dell'olio d'oliva. E non c'è
nessun ragno sul muro! Sarebbe piuttosto schifoso, visto che il ragno è
il moccoletto che esce dal naso! E non sapete quanto aveva ragione quel pittore
che dipinse un pipa, e sotto ci scrisse questa non è una pipa! Per forza,
una "pipa" è una botte! La lista potrebbe andare avanti sai
per quanto tempo. Ah,prima di smettere, vi devo raccomandare però di
non scandalizzarvi, sentendo i portoghesi che spesso dicono "ficare",
"ficar", fic... aehm. Il verbo ficare significa stare!
|
Da non perdere - passeggiare a piedi nel quartiere dell'Alfama, il Bairro Alto, il Chiado e il Rossio - il monastero di Jeronimo a Belem - l'oceanario nel parco delle nazioni - il monastero di Sao Vicente de Fora, e il mercatino dietro ad esso (Feira da Ladra), vicino al Panteao Nacional - una gita di un giorno a Coimbra, una città molto bella - un bicchierino di Ginjinha, un delizioso liquore all'amarena (e non alla ciliega, come dice la Lp), in Largo de Domingos |
|
Informazioni Utili
La guida, ormai lo sapete, è Lonely Planet. Penso che ormai vi segnalerò
solo le guide diverse!
Se volete fare un'escursione a
Coimbra, l'autobus impiega circa un paio d'ore e costa sui 18 euro, partenza
da Saldanha, vicino a Parque de Marque de Pombal.
Su Internet, vi consiglio (come
al solito) di spelluzzicare su:
-it.hobby.viaggi , un newsgroup in italiano che potete trovare su www.google.it oppure direttamente sul vostro server
di posta.
- ThornTree ( http://thorntree.lonelyplanet.com
) , il gruppo di discussione del sito Lonely Planet. In inglese.
[ Chi Sono ]
[ Viaggi ]
[ Dizionario Fiorentino - Italiano ]
[ Links ]
